NUESTROS DERECHOS COMO PACIENTES

"NUESTROS CUERPOS, NUESTRAS VIDAS" The Boston Women's Health Book Collective

Cada una de nosotras tenemos derechos legales que nos protegen en nuestra vida diaria, entre los cuales se incluyen un número de derechos particulares como consumidoras de los servicios de salud. Pero sabemos bien que aunque exista una ley, eso no significa que se cumpla. Por eso tenemos que estar bien informadas, y trabajar juntas para asegurarnos de que nuestros derechos legales y humanos se respetan.

En el centro médico, tu derecho más importante es le de controlar lo que le suceda a tu cuerpo. Esto incluye el derecho a estar informada, e decir, que antes de que empiecen cualquier tratamiento, debes estar completamente informada de: a) lo que está previsto hacerte; b) los riesgos y los beneficios potenciales del tratamiento, y c) las alternativas del tratamiento incluyendo la opción y posibilidad de seguir sin ningún tratamiento. Esta información te la deben comunicar de manera que la entiendas. Tienes el derecho de formular todas las preguntas que desees u a que éstas te sean contestadas claramente antes de que se inicie el tratamiento. Debes pedir un informe escrito del plan de tratamiento y, si el caso no es una urgencia médica, toma todo el tiempo que necesites para decidir. Puedes también tomar una decisión  y luego cambiar de opinión, ya que el consentimiento informado incluye el derecho a rechazar cualquier tratamiento en el último momento. Tienes que estar completamente de acuerdo, sin sentirte forzada o presionada por tu médic@, familiares u otras personas.

           "Latido" EVA ARMISÉN